-
1 dati di fatto
-
2 dati effettivi
= dati di fatto фактические данные -
3 dati decodificabile-i
dati decodificabile-ientschlüsselbare DatenDizionario italiano-tedesco > dati decodificabile-i
4 dati fiscali
dati fiscaliSteuerdatenDizionario italiano-tedesco > dati fiscali
5 dati i nostri ottimi rapporti
dati i nostri ottimi rapportiin Anbetracht unserer hervorragenden BeziehungenDizionario italiano-tedesco > dati i nostri ottimi rapporti
6 dati
(s.) uppgift7 dati numerici
(s.) sifferuppgift8 DATI
DATI, Director of Army Technical InformationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DATI
9 dati
10 dati
dati di base — базовые/исходные данные
- dati elaboratidati preliminari/provvisori — предварительные данные
- dati statistici
- elaborazione dati
- gestione dati
- immissione dati
- raccolta dati
- raccogliere datiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dati
11 dati
m plданные; параметры- dati attendibili
- dati di collaudo
- dati di esercizio
- dati inattendibili
- dati operativi
- dati delle prove
- dati di targa
- dati tecnici12 dati
13 dati par novirzēm
▪ Terminilv, noviržu dati ekon.ru данные об отклоненияхLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv noviržu datiru дaнныe oб oтклoнeнияxETB▪ Sinonīminoviržu datiT0914 dati
дать, податьbog ne daj - не дай бог, избави боже!15 dati
give, proizvesti yield, produce, manufacture, generate, pružiti provide, supply, offer, dati na čišćenje have/get cleaned, ne dati withhold, refuse, lijek administer* * *• bring• cede• deal• to give• to make out• specify• provide• hand• gat• get• give• grant• impart• bestow• contribute• confer• afford• accord• administer• assign• offer• pop• pass• medicine• render16 dati se
vr sich geben, sich übergeben dati se na posao sich an die Arbeit machen17 dati
I(v) to start, challenge. Ali ye a dati le baŋ? Have you started?II(n) trigger.18 DATI
1) Военный термин: Director of Army Technical Information2) Техника: data-in19 DATI
data-in - ввод данных; "данные введены"20 dati
данные, сведенияСм. также в других словарях:
dati — dȁti (koga, što, komu što) svrš. <prez. dȃm/dádem/dȁdnēm, pril. pr. dȃvši, imp. dȃj, aor. dȁdoh (2. i 3. l. dȁde), prid. rad. dȁo, prid. trp. dȃn/dȃt> DEFINICIJA 1. uručiti iz ruke u ruku, prepustiti kome što, predati; podati 2. a. uroditi … Hrvatski jezični portal
DATI — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dati peut désigner : Leonardo Dati, humaniste italien (1360 – 1425) ; Rachida Dati, femme politique française de droite, Garde des… … Wikipédia en Français
Dati — Dati, Carlo Roberto, geb. 1619 in Florenz, wurde 1647 Professor der Klassischen Sprachen u. der Alterthumskunde daselbst u. st. 1676. Er schr.: Vite de pittori antichi, 1667 u. ö.; arbeitete mit Capponi u. Redi an dem Wörterbuche der Crusca u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Dati — Dati, Carlo Roberto, ital. Gelehrter, geb. 2. Okt. 1619 in Florenz, gest. daselbst 11. Jan. 1676, ward 1640 unter dem Namen Smarrito (der »Verwirrte«) Mitglied de r Accademia della Crusca und reger Mitarbeiter an der dritten Ausgabe von deren… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dati — Dati, Carlo, geb. 1619 zu Florenz, Schüler Galileis, war Professor der alten Sprachen und Alterthumskunde zu Florenz, st. 1676. Vielseitige Gelehrsamkeit und liter. Arbeiten erwarben ihm einen Ruf durch ganz Europa, besonders seine… … Herders Conversations-Lexikon
DATI — in Conc. Senonensi A. c. 1269. can. 6. qui alias O lati et Donati, in Monasteriis. vide ibi … Hofmann J. Lexicon universale
Dati — Rachida Dati « Dati » redirige ici. Pour les autres significations, voir Dati (homonymie). Rachida Dati … Wikipédia en Français
dáti — dám dov., 2. mn. dáste, 3. mn. stil. dadó, dadé; dál (á) 1. napraviti, da preide kaj k drugemu: dati komu knjigo, kos kruha, rožo; dati sinu denar za kino; daj sem tisto knjigo / dati komu kosilo, jesti, piti / dati posestvo sinu / dati komu kaj… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Dati (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dati peut désigner : Patronyme Leonardo Dati, humaniste italien (1360 – 1425) ; Rachida Dati, femme politique française de droite, Garde des… … Wikipédia en Français
Dati — There are several uses of the word Dati: Cella Dati, a comune (municipality) in northern Italy Leonardo Dati, an Italian friar and humanist (1360 1425) Rachida Dati, a French right wing woman politician, appointed Minister of Justice of France in … Wikipedia
Dati — Den Namen Dati tragen folgende Personen: Giuliano Dati (ca. 1445–1524), Florentiner Theologe und Dichter Rachida Dati (* 1965), französische Politikerin Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben … Deutsch Wikipedia